《TikTok林韻新聲:2024中文翻唱風(fēng)潮》
清晨醒來(lái),感覺(jué)就像吹牛老爹(P Diddy)一樣自由自在。我戴上墨鏡,準(zhǔn)備出門闖蕩這座城市。在我離開(kāi)之前,我要用杰克丹尼(Jack)再刷一下牙,因?yàn)橐坏┪译x開(kāi)家門,就會(huì)盡情狂歡,徹夜不歸。
我要做美足護(hù)理,試穿所有的新衣服,享受這種隨心所欲的感覺(jué)。男孩們打爆電話,只是希望能夠與我們有所聯(lián)系。我們坐著敞篷車,播放最喜歡的CD,開(kāi)到各種派對(duì),享受這種放縱的感覺(jué)。我們?cè)谂蓪?duì)上喝得微醺,試圖尋找一點(diǎn)醉意。DJ,讓音樂(lè)嗨翻天,別停下,盡情搖滾。今晚我要斗爭(zhēng)到曙光乍現(xiàn)。
時(shí)鐘在滴答走,但派對(duì)絕不會(huì)停下。DJ,你是我心中的興奮劑,讓我充滿激情;同時(shí)也是讓我崩潰的催化劑。不論世界如何變化,我們只需有足夠的啤酒和瘋狂的激情。我們不在乎口袋里有沒(méi)有錢,只在乎這里的氛圍和感覺(jué)。小伙們排起了長(zhǎng)隊(duì),因?yàn)樗麄兟?tīng)說(shuō)我們超有型。除非他們像米克·賈格爾(Mick Jagger)一樣打扮入時(shí),否則我們會(huì)把他們踢到路旁。在派對(duì)上,每個(gè)人都想瘋狂,男孩們想要觸摸我們的美臀。如果他們喝得太醉,我們會(huì)毫不猶豫地給他們一記耳光?,F(xiàn)在我們?cè)诏偪竦乜駳g,直到他們把我們趕出去或者被警察抓走。無(wú)論如何,我們都不會(huì)停止享受這種搖滾派對(duì)的感覺(jué)。
所以別停下,繼續(xù)盡情搖滾!DJ讓我嗨翻天!今晚我要斗爭(zhēng)到曙光乍現(xiàn)!時(shí)鐘在滴答走,但派對(duì)絕不會(huì)停下!DJ你是我心中的興奮劑也是崩潰的催化劑。心隨你動(dòng),激情如我
我的心中樂(lè)聲奏,就是你讓我醉透。我心中的狂瀾涌起,非你莫屬,無(wú)問(wèn)消憂。
手高舉上天際,你在此刻我抓住。此刻你掌控所有,我內(nèi)心已完全被你征服。
你擁有那聲音,是迷幻的魔咒,是我無(wú)法抵擋的吸引。DJ,你帶我入高潮,又讓我低落谷底。
心跳如雷鳴,是你讓我如此著迷。我高舉雙手,你也應(yīng)和著舉起。再舉起手來(lái),一起搖擺吧!
派對(duì)未停歇,直到我降臨。舞動(dòng)不停歇,搖滾之夜最火熱。DJ的魔力音波,讓我盡情狂歡吧!
今夜我要戰(zhàn),直到陽(yáng)光初現(xiàn)。時(shí)光滴滴答答,但派對(duì)永不停歇。合聲反復(fù)唱著:Woah-oh oh oh...
(中英文歌詞結(jié)合諧音翻譯)
(TiK ToK的中文歌詞與心跳節(jié)拍相呼應(yīng))
俊昊:無(wú)人知曉,我每天就這樣需要你。在舞臺(tái)背后沒(méi)有你,我心如爆裂。
諧音:Nongren zhi dao, wo mei tiang dou shi zhe yang xiu yao ni.
燦成:雖然表面尷尬向人打招呼,但內(nèi)心深處最懂你的是我。
諧音:Suan zai bian mian a ga da hao, dan nei xin shen chu zui dong ni de shi wo.
佑榮:你的眼神傳遞的信息清晰入耳,直達(dá)我心底。
諧音:Ni de yan shen chuan ti de xin xi qing xi ru er, zhi da wo xin di.
Nichkhun:我們彼此瘋狂,只因你所需和我所求。
諧音:Wo men bi hei feng kuang, zhi yin ni suo xu he wo suo qiu.
峻秀:什么都不知道,你就是我的女人。每天為你瘋狂,就是這樣需要你。
諧音:Shen me dou bu zhi dao, ni jiu shi wo de nv ren. Mei tian wei ni fan kuang, jiu shi zhe yang xiu yao ni.
佑榮:(TiK)從一開(kāi)始我就知道你的意義。(Tik Tok)你的眼神讓我明白一切。
(Tok)你給我的愛(ài)情般強(qiáng)烈。(Tok)我一直在尋找的就是這種感覺(jué)。
諧音:(TiK)Cong yi kai wo jiu zhi dao na de yi yi.(Tik Tok)Ni de yan shen rang wo ming bai yi qie.
(Tok)Ni gei wo de ai qing dian ji ban qiang lie.(Tok)Wo yi ji zai zhao sou de jiu shi zhe ge gan jue.
(歌詞繼續(xù)循環(huán)...)
尹恩惠:無(wú)人知曉,我和你每日相愛(ài)。如果不是你,無(wú)人能占據(jù)我心。
諧音:Nobody knows ni he wo mei tiang dou zhe yang xiao ai. Ru guo bu shi ni, shui ye wu fa ju ju wo xin.
(歌曲反復(fù),諧音及歌詞內(nèi)容相應(yīng)變化)
澤演:你是只屬于我的Star,無(wú)需知道其他擔(dān)憂拋去??次业碾p眼,我會(huì)守護(hù)你、陪伴你。
諧音:Ni shi zhi shu yu wo de Star, wu xu zhi dao qi ta you dao pa qu. Kan wo de shuang yan, wo hui shu hu ni, pei ban ni.
(It's our Secret的旋律插入) 我們的秘密在掌控著我,所有目光交匯只為你減輕負(fù)擔(dān)。如夢(mèng)般牽手走在陽(yáng)光下,忘掉工作與夢(mèng)想我們的愛(ài)永不停止。
佑榮:
邁向這里,心動(dòng)旋律環(huán)繞(Tik Tok Tik Tok)
眼神交匯,只為我閃爍(Tik Tok Tik Tok)
日復(fù)一日,你占據(jù)我心扉(Tik Tok Tik Tok)
我的心,隨著你的節(jié)奏跳動(dòng)(Tik Tok Tik Tok,Tik Tok)
無(wú)人知曉的秘密旋律,內(nèi)藏迷人音浪
在你推給我的瞬間,世界仿佛靜止(NO阿里嘚馬達(dá)內(nèi)噶粟米套技嫩夠)
即使身處喧囂之中,我只感受到你的存在(薩朗度哪怕掃屋里)
你的每一個(gè)瞬間,我都深深珍藏(杜拉搜古那秒鬧路JAY)
你的一切,如同魔法般吸引我(尼弄比且落麻辣嫩給都苦)
你的聲音,如同夢(mèng)境中的旋律(NO哇啦夢(mèng)給哦木馬冷給屋里撒冷)
你的笑容,照亮我每一個(gè)陰暗的角落(阿目睹木累薩朗哈嫩給尼噶囧瑪麗)
每當(dāng)我想起你,心跳都會(huì)加速(沒(méi)給那林夢(mèng)某沒(méi)器給黑魚(yú)簍尅鬧慮)
里哇里哇(Tik Tok Tik Tok Tik Tok)
你的眼神,讓我無(wú)法抗拒(歐碼抱劉Tik Tok)
每一天,我都在尋找你(哈魯窮理Tik Tok)
你的微笑,是我最美的風(fēng)景(內(nèi)噶粟米Tik Tok)
(澤演RAP部分)星辰之間的呼喚,穿越宇宙?zhèn)鬟f給我
你的存在,讓我如此癡迷(Nae du nuneul bwa naega jikyeojulkke)
我們的秘密,如魔咒般控制著我(It's our secret it's taking control of me)
你的每一個(gè)動(dòng)作,都讓我陷入瘋狂(Moduui shiseoneul neomeo mannaneun)
我對(duì)你的渴望,如同熊熊烈火燃燒(Maeil pappeun haru sog nae ilgwa)
無(wú)論世事如何變幻,我對(duì)你的愛(ài)永不變質(zhì)(Meomchul jul moreuneun shigyebaneul)
佑榮:
再次呼喚你(Tik Tok Tik Tok Tik Tok)
你的眼神,讓我沉醉(歐碼抱有Tik Tok)
每一天,我都在等待你(哈魯窮理Tik Tok)
你的微笑,是我永恒的旋律(內(nèi)噶粟米Tik Tok Tik Tok Tik Tok)
這就是我們的歌,TikTok TikTok
```
我的心(Tik Tok Tik Tok Tik Tok, Tik Tok)
尹恩惠:
Nobody knows你和我每一天這樣的相愛(ài)
如果不是你,誰(shuí)也無(wú)法占據(jù)我的心
佑榮:
(Tik)從一開(kāi)始我就知道(Tik)那意味著什么
(Tik)你看著我的那個(gè)眼神
俊昊:
(Tok)觸電般的愛(ài)情(Tok)我一直渴望的
(Tok)不知為何總是尋找著你
峻秀:
什么都不知道相愛(ài)著你就是我的女人
每天因?yàn)槟氵@般瘋狂就是這樣的需要你
佑榮:
快來(lái)這里(Tik Tok Tik Tok Tik Tok)
只看著我(Tik Tok Tik Tok Tik Tok)
每一天里(Tik Tok Tik Tok Tik Tok)
我的心(Tik Tok Tik Tok Tik Tok, Tik Tok)
澤演:
你是只屬于我的Star什么都不知道的你不要擔(dān)心
看著我的雙眼我會(huì)守護(hù)你我會(huì)在你身邊
(It's our Secret It's our Secret It's Secret it's taking control of me)
所有的視線交匯交匯交匯我為你減輕負(fù)擔(dān)
如同夢(mèng)境般和其他人一樣堂堂正正牽你的手
每天都忙碌的日子里讓我把工作和夢(mèng)想都拋之腦后我們的愛(ài)情
永遠(yuǎn)不會(huì)停止的時(shí)鐘指針
峻秀:
什么都不知道相愛(ài)著你就是我的女人
每天因?yàn)槟氵@般瘋狂就是這樣的需要你
佑榮:
快來(lái)這里(Tik Tok Tik Tok Tik Tok)
只看著我(Tik Tok Tik Tok Tik Tok)
每一天里(Tik Tok Tik Tok Tik Tok)
我的心(Tik Tok Tik Tok Tik Tok, Tik Tok)
Tik Tok Tik Tok Tik Tok x3
Tik Tok Tik Tok Tik Tok, Tik Tok
```
版權(quán)聲明
風(fēng)口星內(nèi)容全部來(lái)自網(wǎng)絡(luò),版權(quán)爭(zhēng)議與本站無(wú)關(guān),如果您認(rèn)為侵犯了您的合法權(quán)益,請(qǐng)聯(lián)系我們刪除,并向所有持版權(quán)者致最深歉意!本站所發(fā)布的一切學(xué)習(xí)教程、軟件等資料僅限用于學(xué)習(xí)體驗(yàn)和研究目的;不得將上述內(nèi)容用于商業(yè)或者非法用途,否則,一切后果請(qǐng)用戶自負(fù)。請(qǐng)自覺(jué)下載后24小時(shí)內(nèi)刪除,如果您喜歡該資料,請(qǐng)支持正版!