出海耐用服裝品牌取名：PickFu測試揭示的秘密

出海品牌為耐用服裝品牌取名可不是件容易事兒。一個(gè)恰當(dāng)?shù)钠放泼麑Υ蝽懼戎陵P(guān)重要。要是產(chǎn)品能經(jīng)受惡劣條件且毫無損壞，該怎么取個(gè)合適的品牌名呢？

2025年，有個(gè)品牌出海賣家就碰到了這難題。這位賣家決定用PickFu測試兩個(gè)品牌名，還有兩個(gè)不同耐用服裝品牌的LOGO。

第一個(gè)LOGO是選項(xiàng)A，是軍綠色三角形，上面配有文字“Forged 365”。選項(xiàng)B是紅色LOGO，寫著“Tempered Co.”

你能猜到哪個(gè)選項(xiàng)贏了嗎？勝利者是……選項(xiàng)A，以80分戰(zhàn)勝了選項(xiàng)B！

左邊是選項(xiàng)A，右邊是選項(xiàng)B

為啥調(diào)查對象更喜歡軍綠色標(biāo)志搭配“Forged 365”作為服裝品牌名呢？

從調(diào)查對象觀點(diǎn)看，“Forged”（鍛造）聽起來比“tempered”（回火）更有力量感。鍛造是把金屬敲打成所需形狀的方式，聽起來比“tempered”更結(jié)實(shí)耐用。而且，“Forged 365”里的“365”讓人覺得這個(gè)服裝品牌能經(jīng)受每天穿著的磨損。

就像一位調(diào)查對象說的：“聽到forged時(shí)，我想到金屬和力量。365指每年每一天?！瓼orged 365’讓我覺得這品牌衣服我每天都能穿，結(jié)實(shí)耐用，質(zhì)量上乘?！?/p>

另一方面，“Tempered Co.”沒這種粗獷感。

最后，幾位調(diào)查對象指出，選項(xiàng)A中的綠色給人軍事強(qiáng)硬、戶外的感覺。

簡而言之，選項(xiàng)A看起來更“強(qiáng)悍和陽剛”。

其他亮點(diǎn)：

在所有年齡段中，只有25 - 34歲和35 - 44歲的年齡段對選項(xiàng)B投票，每個(gè)年齡段都有21位調(diào)查對象，兩個(gè)年齡段都給了選項(xiàng)B 23.8%的投票。有趣的是，女性調(diào)查對象中，有83.8%選擇了選項(xiàng)A，而男性調(diào)查對象中，有78.1%選擇了選項(xiàng)A。沒有非二元性別的調(diào)查對象。

調(diào)查結(jié)果按年齡篩選

調(diào)查結(jié)果按性別認(rèn)同篩選

“選項(xiàng)A中展示的LOGO讓我覺得這個(gè)品牌更加結(jié)實(shí)耐用、信譽(yù)可靠?！?/p>

“我喜歡與這個(gè)名字（選項(xiàng)A中的）相配的標(biāo)志。它比另一個(gè)LOGO要好得多?！?/p>

“選項(xiàng)B將具有更廣泛的吸引力，因?yàn)檫x項(xiàng)A中的劍和戰(zhàn)斧不可避免地會(huì)讓人聯(lián)想到暴力的畫面（這可能吸引一些人，但對許多其他人來說會(huì)是一個(gè)強(qiáng)烈的反感點(diǎn)）?！?/p>

重要觀點(diǎn)

很明顯，男性和女性都喜歡“Forged 365”這個(gè)粗獷的名字，以及軍綠色、持劍、持斧的標(biāo)志。但并非所有人都這么看。有一位為選項(xiàng)B投票的男性調(diào)查對象指出，斧頭和劍會(huì)讓人聯(lián)想到“暴力的畫面”，可能會(huì)讓人“強(qiáng)烈拒絕”。不過這位品牌出海賣家最終還是選擇了“Forged 365”作為品牌名稱。

如今出海品牌取名越來越具挑戰(zhàn)性。在選擇能吸引目標(biāo)市場、傳達(dá)品牌價(jià)值的名稱時(shí)，語言、文化和品牌定位等因素都得綜合考慮。取名可不只是給品牌做個(gè)標(biāo)識，更是要在競爭激烈的國際市場中脫穎而出。

所以，給耐用服裝品牌選個(gè)合適的名稱是項(xiàng)重要任務(wù)。通過PickFu的調(diào)查，我們知道選項(xiàng)A（Forged 365）在名稱和標(biāo)志方面更受調(diào)查對象喜愛。然而，品牌名稱選擇之路不易，因?yàn)椴煌藢δ陀玫雀拍畹睦斫庥胁町悺?/p>

封面圖源及以上插圖來源：PickFu

（來源：跨境電商Sara）

以上內(nèi)容屬作者個(gè)人觀點(diǎn)，不代表風(fēng)口星跨境立場！本文經(jīng)原作者授權(quán)轉(zhuǎn)載，轉(zhuǎn)載需經(jīng)原作者授權(quán)同意。?

我覺得品牌取名確實(shí)是個(gè)復(fù)雜的活兒，得充分考慮各種因素。像這次的測試就很有參考價(jià)值，能讓賣家更直觀地了解消費(fèi)者的喜好。在當(dāng)今全球化的市場環(huán)境下，品牌名稱的影響力不容小覷，它直接關(guān)系到品牌在國際市場上的形象和競爭力。就像之前有個(gè)知名品牌因?yàn)槊Q翻譯不當(dāng)，在國外市場鬧了笑話，損失了不少客戶。所以，出海品牌一定要重視取名這個(gè)環(huán)節(jié)，謹(jǐn)慎選擇，才能在國際舞臺(tái)上站穩(wěn)腳跟。