TikTok作為抖音短視頻的國(guó)際版本，其在海外市場(chǎng)的表現(xiàn)一直備受矚目。隨著其在全球范圍內(nèi)不斷取得佳績(jī)，抖音短視頻已成為中國(guó)產(chǎn)品在海外嶄露頭角的新代表，展現(xiàn)了中國(guó)移動(dòng)產(chǎn)品在全球市場(chǎng)的新模式。

2020年6月29日，印度電子信息技術(shù)部做出一項(xiàng)重要決定，禁止包括TikTok在內(nèi)的59款中國(guó)手機(jī)應(yīng)用軟件。自此之后，據(jù)路透社報(bào)道，字節(jié)跳動(dòng)旗下的海外短視頻產(chǎn)品TikTok在谷歌和蘋(píng)果的印度應(yīng)用商店已經(jīng)無(wú)法搜索到，已下載在手機(jī)內(nèi)的TikTok也無(wú)法顯示任何視頻。

除了以上動(dòng)態(tài)，抖音相關(guān)資訊也備受關(guān)注。例如，中國(guó)陸軍在抖音上發(fā)布的一段題為《中國(guó)陸軍角逐漠北草原，上演鋼與火之歌》的視頻，內(nèi)容包含戰(zhàn)、坦克、火箭炮、武裝直升機(jī)等，該視頻獲得了超過(guò)2000萬(wàn)次的播放，近百萬(wàn)次的點(diǎn)贊。網(wǎng)友們紛紛稱贊其為“最帥抖音，沒(méi)有之一?！?/p>

抖音已經(jīng)成為年輕人表達(dá)情緒、記錄生活、感悟人生的新方式。短短的15秒，可以包含圖像、音樂(lè)和內(nèi)容，滿足了碎片化、移動(dòng)化的信息接受需求。這些短視頻中，平實(shí)的語(yǔ)言、不專(zhuān)業(yè)的拍攝、夸張的音樂(lè)，往往能定格一個(gè)個(gè)感人的瞬間。

接下來(lái)，我們將視線轉(zhuǎn)向TikTok上的短劇剪輯技巧。Reelshort的YouTube和TikTok賬號(hào)通過(guò)高播放量的短劇展示了其成功的剪輯策略。他們的成功源于兩個(gè)階段的剪輯策略：初期將中國(guó)短劇進(jìn)行海外本地化改編，以及現(xiàn)在主要制作原創(chuàng)的海外內(nèi)容。早期他們主要采取去除中文字幕和版權(quán)信息的方法，同時(shí)強(qiáng)調(diào)外語(yǔ)字幕的重要性，確保內(nèi)容在無(wú)聲環(huán)境下也能被理解。對(duì)于配音和配樂(lè)，他們注重本地化處理以適應(yīng)文化差異和版權(quán)問(wèn)題。現(xiàn)在他們已經(jīng)轉(zhuǎn)向海外團(tuán)隊(duì)進(jìn)行全鏈條內(nèi)容制作，以更好地適應(yīng)文化需求和應(yīng)對(duì)溝通成本挑戰(zhàn)?？偨Y(jié)來(lái)說(shuō)，Reelshort的剪輯秘訣在于本土化處理和利用本土化團(tuán)隊(duì)制作。

在日本，TikTok的使用情況也非?；馃帷?jù)《日本時(shí)報(bào)》報(bào)道，截至今年8月，TikTok已有超過(guò)1000萬(wàn)日本用戶，特別是在年輕人群體中非常受歡迎。不少日本地方也利用TikTok宣傳政策、推廣農(nóng)產(chǎn)品。盡管面臨美國(guó)打壓等挑戰(zhàn)，但TikTok在日本的增長(zhǎng)勢(shì)頭依然強(qiáng)勁。日本年輕人喜歡通過(guò)TikTok發(fā)布自拍視頻，一些人氣高的TikToker如“hinata”和“maikichi”等備受矚目。她們通過(guò)發(fā)布配合歌曲對(duì)口型的視頻等內(nèi)容，吸引了大量粉絲關(guān)注。

TikTok和抖音作為社交媒體平臺(tái)在全球范圍內(nèi)持續(xù)火熱，不僅為中國(guó)產(chǎn)品提供了展示的舞臺(tái)，也為年輕人提供了一個(gè)表達(dá)自我和互動(dòng)交流的新天地。