俄羅斯TikTok的“梗”文化主要體現(xiàn)在兩個方面：一是本土創(chuàng)作者通過短視頻內(nèi)容形成的流行符號，二是經(jīng)典文化元素與現(xiàn)代社交媒體的結(jié)合。結(jié)合要求，具體分析如下：

一、經(jīng)典文學(xué)與網(wǎng)絡(luò)熱梗的融合

俄羅斯社交媒體用戶熱衷于將陀思妥耶夫斯基等作家的經(jīng)典語句轉(zhuǎn)化為網(wǎng)絡(luò)流行語，形成獨(dú)特的文化現(xiàn)象：

1. 《罪與罰》中的“拉式哲學(xué)”

小說主人公拉斯柯爾尼科夫的臺詞“我就是個混蛋，還是我有這樣的權(quán)利？”被年輕人用作調(diào)侃自身“擺爛”或“叛逆”心態(tài)的梗，表達(dá)對規(guī)則的反抗或?qū)ψ杂傻淖非蟆?/p>

2. 疫情時代的“地下室文學(xué)”

陀思妥耶夫斯基《地下室筆記》中的句子“世界毀滅又如何，我只想喝我的茶”在新冠疫情后爆火，成為俄羅斯網(wǎng)友表達(dá)“躺平”或“拒絕焦慮”的自嘲式回應(yīng)。

這種將嚴(yán)肅文學(xué)解構(gòu)為輕松梗的現(xiàn)象，既體現(xiàn)了俄羅斯人對本土文化的深度認(rèn)同，也反映了年輕一代通過戲謔方式消解經(jīng)典的反差式幽默。

二、本土創(chuàng)作者推動的熱門挑戰(zhàn)與標(biāo)簽

俄羅斯TikTok網(wǎng)紅通過創(chuàng)意內(nèi)容形成獨(dú)特的流行符號：

1. “吃播+搞怪”的視覺沖擊

例如13歲網(wǎng)紅Liza Anokhina以“吃一大桶冰淇淋”或“壽司+假發(fā)”的夸張表演吸引眼球，其視頻風(fēng)格被總結(jié)為“叛逆少女的甜蜜暴擊”，成為模仿對象。

2. 健身與惡搞的跨界融合

健身教練Maxim Ignatkov通過電梯秀肌肉、冰湖挑戰(zhàn)等“硬核內(nèi)容”，將健身與搞笑結(jié)合，衍生出“Shmeks挑戰(zhàn)”標(biāo)簽，鼓勵用戶展示運(yùn)動創(chuàng)意。

3. 民族文化的年輕化表達(dá)

塔吉克裔網(wǎng)紅Dina Saeva憑借民族舞蹈視頻走紅，其“貝加爾湖冰洞唱歌”挑戰(zhàn)將傳統(tǒng)舞蹈與極限場景結(jié)合，成為文化融合的代表性梗。

三、平臺機(jī)制與用戶心理的共振

根據(jù)TikTok熱門挑戰(zhàn)的傳播規(guī)律，俄羅斯用戶偏好以下類型的梗：

四、與其他平臺的差異化特征

相較于歐美TikTok，俄羅斯用戶的梗更注重：

1. 文學(xué)深度：善于從經(jīng)典中提煉“黑色幽默”；

2. 地域文化符號：如西伯利亞景觀、民族服飾等元素的創(chuàng)意使用；

3. 社會議題隱喻：部分挑戰(zhàn)隱含對經(jīng)濟(jì)壓力或代際差異的調(diào)侃（如“中老年OK.ru用戶”與“年輕TikToker”的對比）。

所謂“俄羅斯TikTok?！?，本質(zhì)上是本土文化基因（如文學(xué)傳統(tǒng)、地域特色）與短視頻形式碰撞的產(chǎn)物。其獨(dú)特性在于：既通過解構(gòu)經(jīng)典實(shí)現(xiàn)文化傳承，又以夸張視覺內(nèi)容滿足年輕群體的表達(dá)需求。對于非俄語用戶而言，理解這些梗需結(jié)合語言雙關(guān)、社會背景及平臺生態(tài)，這也是跨文化傳播中的典型挑戰(zhàn)。