Tiktokapp韓國中文歌曲盛宴:流行風潮回歸 聚焦特色創(chuàng)意熱曲賞析 (隨著)熱潮風靡到2024年
《Tik Tok》的中文歌詞及諧音翻譯:
(作詞:金恩秀 作曲:Tommy Park)
俊昊深情呼喚:每一天,我深深地需要你,你的每一刻都令我瘋狂想念。
燦成含蓄表達:雖然我們在人前尷尬打招呼,但轉過身,我最懂你。
佑榮心靈相通:你的眼神,傳達的心聲,更清晰傳入我耳中。
Nichkhun坦誠相告:我們因彼此而瘋狂,你所渴望的,就是我所想要的。
峻秀濃情蜜意:你是我的女人,相愛著,因為你就這樣瘋狂地需要我。
集體呼喚:來這里吧(Tik Tok Tik Tok Tik Tok),只看著我(Tik Tok Tik Tok Tik Tok),每一天(Tik Tok Tik Tok Tik Tok),我的心(TikTok TikTok)。。
尹恩惠甜蜜表白:只有你我這樣的相愛,如果不是你,誰也無法占據我的心。
佑榮回憶初識:(Tik)從一開始我就知道(Tik)那意味著什么,(Tik)你的眼神訴說著一切。
俊昊憧憬未來:(Tok)你的眼神像觸電般讓我向往,(Tok)我渴望的,總是不知為何尋找著你。
澤演許下承諾:你是屬于我的Star,無憂無慮地,我會守護你,牽你的手,如同夢境般。在這忙碌的日子里,讓我們的愛情成為唯一的存在,時鐘的指針永不停息。
再次呼喚:快來這里(TikTok TikTok),只看著我(TikTok TikTok),每一天(TikTok TikTok),我的心(TikTok TikTok)。。
用中文歌詞進行收尾:
無人知曉我們的愛情,卻如此強烈。沒有你,生活似乎失去了意義。你是我心中的唯一,讓我瘋狂地需要你。每一天,我都在這里等你,(TikTok TikTok)。你是我生命中的星辰,我會守護你,直到永遠。我們的愛情,如同時鐘的指針,永不停息。因為你,我的世界變得如此美好。 (TikTok TikTok)敲響我心扉的人就是你。
Tik-Tok的節(jié)奏響起,激動人心的音樂仿佛帶著魔力,引起我們的共鳴。在這個歌聲中,歐碼和我們一同感受TikTok的韻律,隨著哈魯窮理的節(jié)拍搖擺。內噶粟米的旋律在耳邊響起,仿佛是在講述一個秘密的故事。
《Tik Tok》之歌
每一刻,我的心如鐘擺般搖擺不定(Tik Tok Tik Tok)。
演唱者為少女時代和f(x),原唱是Ke$ha。這首歌收錄在她的專輯《Animal》中,發(fā)行于2009年。
音譯歌詞如下:
清晨醒來,感覺就像PDiddy一樣充滿活力(Wake up in the morning feeling like P Diddy)。
抓過眼鏡,我出門去(Grab my glasses, I’m out the door)。
我要征服這座城市(Im gonna hit this city)。
在我離開之前,我用杰克酒刷我的牙齒(Before I leave, brush my teeth with a bottle of Jack)。
當夜晚降臨,我不會再回來了(Cause when I leave for the night, I aint coming back)。
我們談論著腳趾上的美甲(Im talkin’ bout pedicures on our toes)。
試穿所有的衣服(Trying on all our clothes)。
男孩們不斷在我們的手機上留言(Boys blowing up our phones)。
開著豪車,播放我們最愛的CD(Drop-toping, playing our favorite cd's)。
開到派對現(xiàn)場(Pulling up to the parties)。
試圖微醺(Trying to get a little bit tipsy)。
別停下,讓它更熱烈(Dont stop, make it pop)。
DJ,讓我的音響更震撼(DJ, blow my speakers up)。
今夜,我要戰(zhàn)斗(Tonight, Imma fight)。
直到看見陽光(Til we see the sunlight)。
時鐘在滴答走(Tick tock, on the clock)。
但派對不會停(But the party dont stop no)。
世界無所謂,我有的是啤酒(Aint got a care in world, but got plenty of beer)。
我沒錢在口袋,但我在這兒(Aint got no money in my pocket, but Im already here)。
現(xiàn)在,小伙子們排成一隊,因為他們聽說我們很帥氣(Now, the dudes are lining up cause they hear we got swagger)。
但如果他們看起來不像米克·賈格爾,我們會把他們踢到路邊(But we kick em to the curb unless they look like Mick Jagger)。
每個人都在狂歡(everybody getting crunk)。
男孩們試圖觸碰我的性感部位(Boys tryna touch my junk)。
如果他們太醉,我會警告他們(Gonna smack him if he getting too drunk)。
現(xiàn)在,我們要狂歡到他們把我們趕出去(Now, now- we goin til they kick us out)?;蛘呔鞎柚刮覀儯∣r the police shut us down)。
弟弟姐姐們,讓我們一起把音樂放出最大音量 DJ, 讓音響盡情釋放吧!
今晚,我要盡情狂歡 Tonight, I'm going to party hard.
等待至最后一刻,直至我們看到陽光來臨 Til we see the sun shining.
時間過得飛快,時針滴答走過 Tick tock, 時間在流轉。
狂歡不息,派對永不結束 But the party never stops.
哦哦哦~
再一次重復哦! Woah-oh oh oh (again).
據網友整理分享。
親愛的朋友們,雖然中文翻譯成英文的歌詞可能會有所偏差,但僅供參考。建議我們還是要以學英語為主哦!
==========================================================
希望以上內容能得到您的認可和支持。
版權聲明
風口星內容全部來自網絡,版權爭議與本站無關,如果您認為侵犯了您的合法權益,請聯(lián)系我們刪除,并向所有持版權者致最深歉意!本站所發(fā)布的一切學習教程、軟件等資料僅限用于學習體驗和研究目的;不得將上述內容用于商業(yè)或者非法用途,否則,一切后果請用戶自負。請自覺下載后24小時內刪除,如果您喜歡該資料,請支持正版!