2025年中東出海指南之機(jī)遇挑戰(zhàn)與本地化難點
中東出海指南:機(jī)遇與挑戰(zhàn)并存
2025年卡塔爾世界杯讓全世界的目光聚焦于中東這片神秘且富饒的地區(qū)。對于中國出海企業(yè)而言,這片既有沙漠又有藍(lán)海的區(qū)域充滿了無限吸引力。
然而,與眾多出海機(jī)遇相伴的,是與中國截然不同的宗教文化和傳統(tǒng)觀念。這使得中東成為“客單價最高,但最難突破的市場”。
本篇中東出海指南將從為何出海中東、中東市場洞察、中東出海難點三個方面,深入剖析富饒又魅力十足的中東市場。
圖片來源:圖蟲創(chuàng)意
01.為何要出海中東
選擇中東地區(qū)出海,主要有以下三點原因。
避開東南亞出海風(fēng)口,另辟蹊徑
近年來,東南亞迅速崛起,成為熱門的出海地區(qū)。無論是電商還是互聯(lián)網(wǎng)領(lǐng)域,無論是初創(chuàng)企業(yè)還是像阿里巴巴、騰訊、字節(jié)等頭部企業(yè),都渴望在東南亞市場占據(jù)一席之地。中國企業(yè)的“內(nèi)卷”傳統(tǒng)也隨著出海蔓延到了東南亞,使得該地區(qū)的出海競爭日益激烈。對于初創(chuàng)企業(yè)或中小企業(yè)來說,東南亞的競爭程度幾乎與國內(nèi)不相上下。此時,避開東南亞出海風(fēng)口,尋找下一個出海市場不失為明智之舉。疫情以及國際形勢帶來的中東熱潮
海灣國家的經(jīng)濟(jì)高度依賴石油出口,疫情前石油出口一度占沙特GDP的40%。由于疫情以及烏克蘭戰(zhàn)爭導(dǎo)致油價飆升,2025年石油出口國中東北非地區(qū)將有較大的經(jīng)濟(jì)增速。并且隨著中美關(guān)系的緊張,部分企業(yè)的海外市場營收受到一定影響,中國出海企業(yè)不得不尋找新興市場發(fā)展。目前,歐美日韓在一定程度上排斥中國企業(yè),印度更是對中國關(guān)上大門,東南亞市場雖成熟但競爭激烈,中東市場的優(yōu)勢便凸顯出來。“一帶一路”政策扶持
中東地區(qū)及阿拉伯國家是乳香、香料的發(fā)源地,也是中國“一帶一路”的重要節(jié)點。隨著中阿共建數(shù)字“一帶一路”發(fā)展方向的穩(wěn)步推進(jìn),出海中東市場擁有其他地區(qū)所沒有的政策扶持。比如沙特的數(shù)字化變革計劃、迪拜的智慧城市建設(shè)都是一帶一路政策的出海重點。圖片來源:孫德剛:《論21世紀(jì)中國對中東國家的伙伴外交》
02.中東市場洞察
縱觀整個中東市場,主要有以下幾大特點。
互聯(lián)網(wǎng)覆蓋率高,社媒應(yīng)用廣泛
中東市場常被視為極具潛力的市場,這里的“潛力”主要體現(xiàn)在海灣六國(阿聯(lián)酋、阿曼、巴林、卡塔爾、科威特和沙特阿拉伯)等地區(qū)在基礎(chǔ)設(shè)施、用戶和消費能力上的優(yōu)勢。據(jù)Hootsuite數(shù)據(jù)顯示,2020年,71%的中東用戶通過3G/4G上網(wǎng),移動互聯(lián)網(wǎng)滲透率最高達(dá)90%,其中64%是智能手機(jī)(阿聯(lián)酋80.6%),位居世界前列。早在2015年,美國西北大學(xué)就對中東地區(qū)社交媒體使用情況進(jìn)行了調(diào)查,發(fā)現(xiàn)“在中東,社交媒體幾乎已成為互聯(lián)網(wǎng)的代名詞”。更有調(diào)查顯示,中東地區(qū)的互聯(lián)網(wǎng)用戶人均擁有8.4個社交媒體賬號,其中阿聯(lián)酋人均擁有10.5個賬號,是“全球人均社交媒體賬戶數(shù)量最多的國家”。在社媒方面,除了Facebook、Twitter、Instagram等傳統(tǒng)社媒平臺以及Yalla、MICO、YoHo等泛娛樂社交產(chǎn)品外,多媒體通訊應(yīng)用程序Snapchat在沙特阿拉伯等中東地區(qū)發(fā)展迅速,成為最火熱的社媒平臺。Snapchat在海灣六國共有1200萬用戶,其中在沙特阿拉伯地區(qū)的活躍用戶就占據(jù)900萬。用戶年輕化,消費能力強(qiáng)勁
中東地區(qū)整體人口結(jié)構(gòu)年輕化,約60%-80%的年齡都在30歲以下。以中東第一大經(jīng)濟(jì)體沙特阿拉伯為例,2020年在沙特約3600萬人口中,國民平均年齡僅為31.8歲,人口老齡化程度約為3.5%。而土耳其、阿聯(lián)酋的國民平均年齡基本都在31歲左右。另外,中東地區(qū)人民擁有極高的消費能力和消費意愿。據(jù)IMF2022年的統(tǒng)計數(shù)據(jù)顯示,中東地區(qū)海灣六國的人均GDP都在2.3萬美元-8.4萬美元之間,屬于典型的高收入人群。游戲&電商賽道火熱,科技金融順勢而起
據(jù)Snapchat發(fā)布的《2025中東手游白皮書》顯示,2021年中東游戲市場年收入已經(jīng)超過30億美元,中東潛在手游市場規(guī)模占全球近25%的手游市場。并且中東游戲市場的迅猛發(fā)展還具有用戶付費意愿強(qiáng)烈等特征。比如沙特地區(qū)玩家每用戶平均收入(ARPU)就高達(dá)270美元,位居世界首位。據(jù)市場研究公司Niko Parters的報告顯示,2021年沙特、阿聯(lián)酋和埃及共擁有6532萬玩家,游戲市場總收入約為17.6億美元,其中僅沙特市場的收入就達(dá)到了10億美元。在2021~2025年的五年里,這三個國家游戲市場的年復(fù)合增長率將達(dá)到近13.8%。而在電商賽道,由于中東地區(qū)高溫大風(fēng)的氣候原因,人們大多宅居在家,并且受當(dāng)?shù)刈诮涛幕蛩赜绊?,女性出門購物不便,線上購物就成為中東地區(qū)人民購物的重要渠道。據(jù)BMI的研究報告顯示,中東目前是世界上增長最快的電商市場之一。過去幾年中東電商整體增長率都超過了30%。2022年,中東電商市場規(guī)模有望達(dá)到500億美元。目前中東地區(qū)主要電商平臺有亞馬遜的Souq、本土電商平臺Noon以及來自中國的Fordeal和快時尚電商巨頭Shein等等。除此之外,中東地區(qū)金融科技產(chǎn)業(yè)的發(fā)展也隨著電商熱潮順勢而起。直至上世紀(jì)末,中東地區(qū)的金融市場還十分狹窄,發(fā)展速度也十分緩慢。近年來,中東地區(qū)部分國家已經(jīng)開始針對此問題開始積極采取措施。在海灣六國中,阿聯(lián)酋和沙特的金融科技行業(yè)發(fā)展迅猛。2022年中東和北非地區(qū)有82%的消費者正在使用金融科技應(yīng)用程序。而事實上,在整個中東及北非地區(qū),數(shù)字錢包作為首選支付方式的比例在24個月內(nèi)增加了6%。圖片來源:statista
03.中東出海難點-本地化
既然中東地區(qū)有如此大的發(fā)展?jié)摿?,為何沒有掀起猶如東南亞出海一般的熱潮呢?這是因為中東出海有著一個致命的難點,那就是本地化。
宗教本地化
宗教對于中東地區(qū)的民眾來說是相當(dāng)敏感的話題,如果處理不好會導(dǎo)致大量當(dāng)?shù)赜脩舻牧魇АV袞|地區(qū)的主要宗教有伊斯蘭教、猶太教以及基督教。其中伊斯蘭教是中東地區(qū)最主要的宗教,具有廣泛的群眾基礎(chǔ)和政治影響。因此就要求出海企業(yè)在進(jìn)入本地市場時對本地宗教習(xí)俗進(jìn)行詳盡地了解。比如在沙特地區(qū)對宗教的把控尤為嚴(yán)格。在沙特地區(qū),禁止出現(xiàn)除伊斯蘭教之外的與傳教有關(guān)的信息。比如十字架以及帶有十字架元素的傳播內(nèi)容。又比如伊斯蘭教教法規(guī)定女性不能穿著過于暴露的衣物。一位擁有200萬tiktok粉絲的網(wǎng)紅阿德姆(Mawada al-Adham)就曾因為穿著過于暴露的衣物拍攝影片遭到警方的逮捕。語言本地化
中東第一大經(jīng)濟(jì)體是沙特阿拉伯,因此出海企業(yè)必定需要重視阿拉伯語的使用。比如阿拉伯語遵循從右到左的書寫方式,而對于數(shù)字和拉丁文則是遵循從左到右的書寫方式。又比如雖然現(xiàn)代標(biāo)準(zhǔn)阿拉伯語是阿拉伯地區(qū)媒體和教育界最常用的阿拉伯語,但阿拉伯語是有六種不同區(qū)域的方言存在的。因此對于有特定地區(qū)背景的產(chǎn)品來說,了解并使用當(dāng)?shù)刈畛S玫恼Z言將成為產(chǎn)品的一大亮點。當(dāng)?shù)卣弑镜鼗?/h4>受不同程度世俗化的影響,中東地區(qū)以及阿拉伯國家的政策制度都有所不同,每個國家都有自己的規(guī)則。因此出海業(yè)務(wù)容易在不同國家制度下出現(xiàn)尺度“過于嚴(yán)格”或“過于寬松”的情況。因此需要出海企業(yè)在出海時按不同國別需求分別制定風(fēng)險分類,結(jié)合文本、圖片、音頻等多個業(yè)務(wù)場景,有效遏止阿拉伯國家制度規(guī)范所禁止的信息傳播。
節(jié)日本地化
在中東地區(qū),齋月以及開齋節(jié)和“白色星期五”(日期同“黑色星期五”)都是重要的營銷節(jié)日。并且在中東地區(qū),不同國家的休息日也不盡相同。比如沙特人民的“雙休日”指的就是每周五及周六。因此出海企業(yè)在做營銷時需要根據(jù)不同地區(qū)的生活習(xí)慣對營銷時段以及力度進(jìn)行把控,合理安排。(來源:網(wǎng)紅營銷克里塞)
以上內(nèi)容屬作者個人觀點,不代表風(fēng)口星跨境立場!本文經(jīng)原作者授權(quán)轉(zhuǎn)載,轉(zhuǎn)載需經(jīng)原作者授權(quán)同意。?
如今,中東市場憑借其獨特的魅力吸引著眾多中國出海企業(yè)。然而,本地化難題成為了企業(yè)進(jìn)入中東市場的一道關(guān)卡。宗教、語言、政策、節(jié)日等方面的本地化要求,需要企業(yè)深入了解并妥善應(yīng)對。只有解決好這些問題,中國出海企業(yè)才能在中東市場站穩(wěn)腳跟,實現(xiàn)更好的發(fā)展。同時,隨著中東市場的不斷發(fā)展,其電商、游戲等領(lǐng)域的潛力也將進(jìn)一步釋放,為中國企業(yè)帶來更多機(jī)遇。版權(quán)聲明
風(fēng)口星內(nèi)容全部來自網(wǎng)絡(luò),版權(quán)爭議與本站無關(guān),如果您認(rèn)為侵犯了您的合法權(quán)益,請聯(lián)系我們刪除,并向所有持版權(quán)者致最深歉意!本站所發(fā)布的一切學(xué)習(xí)教程、軟件等資料僅限用于學(xué)習(xí)體驗和研究目的;不得將上述內(nèi)容用于商業(yè)或者非法用途,否則,一切后果請用戶自負(fù)。請自覺下載后24小時內(nèi)刪除,如果您喜歡該資料,請支持正版!