可持續(xù)購(gòu)物在當(dāng)今電子商務(wù)中受到許多客戶的重視。除了Green Dot“綠點(diǎn)”和“劃掉的垃圾桶”標(biāo)志，我們跨境電商賣家最近還了解到Triman Logo，盡管它并不是全新的。

實(shí)際上，從2015年起，法國(guó)第2014-1577號(hào)法令強(qiáng)制要求在出售給法國(guó)消費(fèi)者的可回收產(chǎn)品和包裝上印刷Triman標(biāo)志。這個(gè)符號(hào)的主要目的是為了讓消費(fèi)者更容易理解如何分類他們的垃圾。

帶有Triman標(biāo)志的產(chǎn)品和包裝應(yīng)被收集在單獨(dú)的廢物流中，例如紙張或可回收塑料。如果該符號(hào)不存在，該產(chǎn)品可以作為一般廢物處理。

新法案和強(qiáng)制過(guò)渡期

2022年1月1日起，根據(jù)法國(guó)環(huán)境法案Article L. 541-10規(guī)定，涉及以下的產(chǎn)品包裝需要強(qiáng)制使用Triman標(biāo)識(shí)：

1. 居民消費(fèi)包裝

2. 家具

3. 輪胎

4. 紡織品

5. 服飾

6. 鞋類

7. 印刷品包裝

該法案的過(guò)渡期至2023年3月9日，該日期之后法國(guó)境內(nèi)所有在規(guī)定范圍內(nèi)的產(chǎn)品包裝，必須加標(biāo)Triman logo。

實(shí)施邏輯和適用范圍

您的產(chǎn)品是否在強(qiáng)制范圍之內(nèi)可以按照以下標(biāo)注判斷：

（圖片來(lái)源：法國(guó)環(huán)保機(jī)構(gòu)網(wǎng)站）

其中新法案推翻了之前法案中電子電器和電池類產(chǎn)品只需要crossed-out-garbage-bin(weee)標(biāo)識(shí)的規(guī)定，要求此類產(chǎn)品在WEEE標(biāo)識(shí)和trimanlogo同時(shí)出現(xiàn)。

除此之外，居民消費(fèi)包裝、家具、輪胎、紡織品、服飾、鞋類以及印刷品包裝皆在法案規(guī)定范疇之內(nèi)。

如何使用Trimanlogo

2021年9月，法國(guó)包裝回收公司發(fā)布了關(guān)于從2022年1月起在法國(guó)需要如何在包裝上印刷Triman標(biāo)志的新指南。

由此確認(rèn)了該標(biāo)識(shí)的通用格式將由logo和回收建議組成；回收建議部分可以由圖標(biāo)或文字構(gòu)成，也可以二者兼顧。

（圖片來(lái)源：法國(guó)環(huán)保機(jī)構(gòu)網(wǎng)站）

第一步：印制Triman標(biāo)志，標(biāo)志根據(jù)官方矢量圖等比例放大或者縮小。

第二步：如果產(chǎn)品不只是在法國(guó)銷售，加上法國(guó)國(guó)家代碼FR。

第三步：標(biāo)明可回收的包裝組件部分（可以用文字或者圖案或者文字+圖案的形式來(lái)表示）。如包裝是瓶子，則可以用法語(yǔ)BOUTEILLE或者瓶子的圖案，或者BOUTEILLE+瓶子圖案的形式來(lái)表示。

第四步：說(shuō)明應(yīng)該扔進(jìn)哪種顏色的垃圾桶，所有非玻璃包裝都應(yīng)在法國(guó)丟棄在“黃色垃圾箱”中；玻璃包裝扔進(jìn)入綠色玻璃容器。

除以上標(biāo)識(shí)外，還有兩個(gè)可選標(biāo)識(shí)：

對(duì)于一個(gè)包裝內(nèi)含不同類廢品：可以加注Séparez les éléments avant de trier（請(qǐng)分類回收）。還可以加黃標(biāo)Le Tri Facile（如上圖），意為輕松分類。

Triman標(biāo)識(shí)的大小、版式和顏色

Triman 標(biāo)志，標(biāo)準(zhǔn)型格式不得小于10mm，緊湊型小包裝不得小于6mm：

（圖片來(lái)源：法國(guó)環(huán)保機(jī)構(gòu)網(wǎng)站）使用文字描述時(shí)字體的要求：內(nèi)容物描述字體：Helvetica Neue 77粗體；分類建議加注(Séparez les éléments avant de trier)：Helvetica Neue 67 斜體。橫版、豎版、正方形標(biāo)識(shí)舉例（圖片來(lái)源：法國(guó)環(huán)保機(jī)構(gòu)網(wǎng)站）顏色要求：Triman 標(biāo)志它必須以黑白打印，而分類回收建議可以是彩色或黑白的（圖片來(lái)源：法國(guó)環(huán)保機(jī)構(gòu)網(wǎng)站）色號(hào)在不同背景色上，標(biāo)識(shí)必須清晰（圖片來(lái)源：法國(guó)環(huán)保機(jī)構(gòu)網(wǎng)站）未按規(guī)定使用Trimanlogo的懲罰措施根據(jù)法國(guó)環(huán)境保護(hù)法案（Art. L171-8 & L173-1），如果持續(xù)不合規(guī)將面臨最高10萬(wàn)歐元甚至是2年監(jiān)禁的懲罰。我們強(qiáng)烈建議賣家遵從該法案，以免造成不必要的損失。Triman 標(biāo)志必須如何貼在包裝上？新指南要求，從22年1月起，Triman 標(biāo)志僅在網(wǎng)站或產(chǎn)品頁(yè)面上顯示已不夠，必須直接出現(xiàn)在產(chǎn)品或包裝上（包括回收信息）；或在產(chǎn)品隨附的手冊(cè)或文檔上打印，這也合法的。過(guò)渡期將持續(xù)到2023年3月9日，結(jié)束后，不符合新 Triman 標(biāo)志規(guī)則的包裝和產(chǎn)品可能不再投放到 Frencht 市場(chǎng)。以上內(nèi)容屬作者個(gè)人觀點(diǎn)，不代表風(fēng)口星跨境立場(chǎng)！本文經(jīng)原作者授權(quán)轉(zhuǎn)載，轉(zhuǎn)載需經(jīng)原作者授權(quán)同意。