下面讓我們一起了解日本樂(lè)天和韓國(guó)樂(lè)天的差異，解開(kāi)傻傻分不清的困擾。究竟這兩個(gè)樂(lè)天有何關(guān)聯(lián)，又存在哪些不同呢？讓我們一起來(lái)探究一下。

據(jù)悉，雖然日本樂(lè)天和韓國(guó)樂(lè)天的中文譯名都是“樂(lè)天”，但它們?cè)谌照Z(yǔ)中的寫(xiě)法并不相同。韓國(guó)樂(lè)天在日語(yǔ)中的寫(xiě)法是ロッテ（對(duì)應(yīng)的羅馬拼音是Lotto），而日本樂(lè)天的名稱(chēng)在日語(yǔ)中是“楽天”（對(duì)應(yīng)的羅馬拼音則是Rakuten）。在國(guó)際上，通常用Lotto來(lái)指代韓國(guó)樂(lè)天，而用Rakuten來(lái)代表日本樂(lè)天。

兩者的介紹：

日本樂(lè)天（Rakuten）成立于1997年，創(chuàng)始人是三木谷浩史。樂(lè)天最初的愿景是成為一個(gè)網(wǎng)上商業(yè)街，自己不直接銷(xiāo)售商品，而是為商家提供一個(gè)銷(xiāo)售平臺(tái)和服務(wù)。這個(gè)商業(yè)街在日本被稱(chēng)為“樂(lè)天市場(chǎng)”，其模式與中國(guó)的淘寶類(lèi)似。自2000年成功上市以來(lái)，樂(lè)天通過(guò)多次收購(gòu)和投資不斷擴(kuò)大業(yè)務(wù)范圍，如今已成為一家為全球用戶(hù)提供綜合互聯(lián)網(wǎng)服務(wù)的集團(tuán)公司。其業(yè)務(wù)范圍涵蓋了電子商務(wù)、電子貨幣、信用卡、銀行、保險(xiǎn)、證券、通信、旅行、調(diào)研、門(mén)戶(hù)等眾多領(lǐng)域。根據(jù)日本樂(lè)天官網(wǎng)的資料，其業(yè)務(wù)主要分為互聯(lián)網(wǎng)服務(wù)和科技金融兩大板塊。

韓國(guó)樂(lè)天（Lotte）則是一個(gè)創(chuàng)立于1948年的大型跨國(guó)企業(yè)，也是韓國(guó)的五大集團(tuán)之一。在全球范圍內(nèi)近20個(gè)國(guó)家，樂(lè)天發(fā)展了在零售、食品、旅游、石化、地產(chǎn)及金融等領(lǐng)域的事業(yè)。在零售業(yè)方面，無(wú)論是傳統(tǒng)購(gòu)物還是網(wǎng)購(gòu)，樂(lè)天都是韓國(guó)的領(lǐng)軍者。韓國(guó)的樂(lè)天瑪特超市在海外拓展方面尤為突出。樂(lè)天網(wǎng)上購(gòu)物也是韓國(guó)最早的綜合購(gòu)物網(wǎng)站之一，現(xiàn)已發(fā)展成為韓國(guó)最大的互聯(lián)網(wǎng)綜合購(gòu)物商城。

總結(jié)來(lái)說(shuō)，日本樂(lè)天主要是一個(gè)海淘網(wǎng)站，而韓國(guó)樂(lè)天則是一個(gè)涵蓋多個(gè)領(lǐng)域的大型跨國(guó)企業(yè)。兩者雖然在中文譯名上有重疊，但在實(shí)際業(yè)務(wù)和發(fā)展領(lǐng)域上存在明顯的差異。

關(guān)于日本樂(lè)天如何取消訂單的操作，您可以查找相關(guān)的官方公告或教程以獲取詳細(xì)信息。