原曲信息：

作詞：金恩秀 作曲：Tommy Park

歌詞翻譯：

俊昊部分：

無人知曉，每一天我就是這樣需要你

每當(dāng)舞臺(tái)背后沒有你，我的心都快爆裂了

燦成部分：

雖然在別人面前我們顯得尷尬地打招呼

但轉(zhuǎn)過身來，最了解你的人是我

佑榮部分：

你的眼神訴說著，我聽得更清楚，傳達(dá)到我耳中

Nichkhun部分：

我所渴望的，你所追求的，我們因彼此而如此瘋狂

峻秀部分：

什么都不知道，相愛著你就是我的女人

每天因你而瘋狂，就是這樣的需要你

佑榮 & 其他人合唱部分：

快來這里（Tik Tok Tik Tok Tik Tok）

只看著我（Tik Tok Tik Tok Tik Tok）

每一天里（Tik Tok Tik Tok Tik Tok）

我的心（Tik Tok Tik Tok Tik Tok, Tik Tok）

尹恩惠部分：

無人知曉，你和我每一天如此相愛

如果不是你，誰也無法占據(jù)我的心

佑榮部分（重復(fù)）：

（Tik）從一開始我就知道（Tik）那意味著什么

（Tik）你看著我的那個(gè)眼神

俊昊 & 其他人合唱部分：

（Tok）觸電般的愛情（Tok）我一直渴望的

（Tok）不知為何總是尋找著你

峻秀部分（重復(fù)）：

什么都不知道，相愛著你就是我的女人

每天因你而瘋狂，就是這樣的需要你

其他重復(fù)歌詞及合唱部分略過，直接給出澤演部分的中文翻譯。

澤演部分：

你是只屬于我的Star，什么都不知道的你不要擔(dān)心

看著我的雙眼，我會(huì)守護(hù)你，我會(huì)在你身邊

（It's our Secret It's our Secret It's our Secret it's taking control of me）

所有的視線交匯，交匯，交匯，我為你減輕負(fù)擔(dān)

如同夢(mèng)境般和其他人一樣，堂堂正正地牽你的手

在每天都忙碌的日子里，讓我把工作和夢(mèng)想都拋之腦后，我們的愛情永不止步。

像永遠(yuǎn)不會(huì)停止的時(shí)鐘指針。

新詞版歌詞：

無人知曉 每日我如饑渴尋覓你

舞臺(tái)背后沒有你的身影 我心已躁動(dòng)不已

深知你我之間的微妙聯(lián)系 背后一轉(zhuǎn)身便尋見你

你的眼神中訴說著愛意 我已深深聽入心底

我與你心心相印 彼此都如此癡迷

愛意如潮水涌來 你是我唯一的女人

（音樂的節(jié)奏）滴答滴答滴答滴答的聲音不斷響起。在寂靜的夜晚，這些聲音仿佛在講述著一段動(dòng)人的故事。在這段旋律中，我們仿佛聽到了歐碼的呼喚，哈魯窮理的回應(yīng)，內(nèi)噶粟米的柔情。這是屬于我們的秘密，被TikTok的節(jié)奏掌控。

在閃耀的舞臺(tái)上，有人默默地關(guān)注著你，他的眼神訴說著一切。雖然在別人面前，你們或許尷尬地打招呼，但轉(zhuǎn)過身來，你們是最了解彼此的人。你的每一個(gè)眼神，每一個(gè)動(dòng)作，都深深地烙印在他的心里。

沒有人知道你們?nèi)绱讼鄲?，你就是他的女人。每天，因?yàn)槟?，他瘋狂、癡迷、無法自拔。他需要你，就像需要空氣一樣?？靵磉@里，只看著他，每一天里，他的心里都是你。

尹恩惠的聲音溫柔而動(dòng)人，她唱出了每一個(gè)相愛的人的心聲。如果不是你，誰也無法占據(jù)他的心。從一開始，他就知道那意味著什么。你的眼神讓他觸電，你的愛是他一直渴望的。

峻秀的情感深沉而熱烈，他深深地愛著你，需要你。在這段旋律中，他向你呼喚，希望你能感受到他的愛。每天因?yàn)槟氵@般瘋狂，就是這樣的需要你。

佑榮的呼喚響徹天際，他是你的守護(hù)者。他的眼神堅(jiān)定而深情，他會(huì)守護(hù)你，在你身邊。所有的視線交匯，他為你減輕負(fù)擔(dān)。如同夢(mèng)境般，他堂堂正正地牽起你的手。在這段旋律中，他們共同創(chuàng)造了屬于他們的愛情故事。

《只注視我》(心跳的節(jié)奏)

日復(fù)一日 (跟隨心跳的節(jié)奏)

在我心中深處 (隨著滴答聲跳動(dòng))

心跳的節(jié)奏 x3

每一次跳動(dòng)都回響 (跟隨音樂的節(jié)拍)

你的目光 (滴答聲中傳遞情感)

每日每夜，思緒不斷流轉(zhuǎn) (跟著節(jié)拍前行)

旋律里的故事是為你跳動(dòng)的心 (心跳的聲音，宛如獨(dú)奏樂章)

無法忽視的存在感 (每一刻都在滴答作響)

就像那旋律中深藏的情感 (Tik Tok Tik Tok，感受我內(nèi)心的波動(dòng))